Day 49,柔柔河畔。
Day 49,柔柔河畔。
有啲力不從心,可能玩到50日唔玩。唔係冇歌,係每日都用咗我時間。
睇樣都知好早期嘅歌,聽歌亦都知。早期民歌風情。
寫明係《愛人‧女神》隻碟,1982年,極早期,未算好紅。成隻碟只係plug一隻歌,係之前貼過嘅《雨絲‧情愁》。
留意再對上一隻碟係《忘不了你》,跑出咗,可以講係帶動咗全香港改編日文歌嘅風潮。再之前啲碟?係改編英文歌的,咪許冠傑咁。
所以呢隻碟係《忘不了你》後,斬多幾兩,再改編日本歌。《雨絲‧情愁》同《忘不了你》都係五輪真弓。
That said,呢首 柔柔河畔,就全本地創作。填詞林振強。
作曲嘅,歷風。之前貼過嘅《相識非偶然》都係佢。睇到個民歌風格的,區瑞強嘅《陌上歸人》都係佢。
歷風乜水?就係馮添枝。當年唔知,而家知,甚至知個名點嚟。Ricky Fung嘛。監製當然係佢中學同學,關維麟,作曲時就用 威林做筆名。估到啦,William Kwan
話倫伯靠改編日文歌,我係有啲保留嘅。暫時我貼嘅歌都係早期嘅多,咁肯定後期仲寫。但我數一數,日本人作曲嘅,13/49,三份一,睇你點睇。我甚至已經計埋芹澤廣明入江純特登幫佢作嗰啲,雖然嗰啲根本唔係改編歌。
至於本地創作?26首,過一半喎。倫伯自己作曲都有6首。其他嘅?咪英文,意大利文,仲有韓文。
即係,呢啲比例算定少,任你講。但,all due respect,改編日本歌嘅數目,應該點都少過後來李克勤張學友之類吧。而倫伯作曲嘅數目,點都多過晒四大天王張國榮梅艷芳之類。
再講一次,唔係話純Performer就低層次啲。但啲小朋友講到倫伯樣又衰 歌又難聽 唔識音樂 只係靠改編日本歌。我就真係有啲黑人問號。
留言
張貼留言